احترام.
في الواقع الجميع يكن الاحترام لنيسان باثفايندر. إذا كنت تستخدم Pathfinder للبحث عن مساحة خالية في ساحة انتظار السيارات في السوبر ماركت، فلن يقوم أحد بأخذ مساحة وقوف السيارات أمام Kühlerburg. تقف سيارة باثفايندر ثابتة مثل جدار غرفة المعيشة المصنوع من خشب البلوط الريفي وسط حركة المرور وفي عالم سيارات الليموزين وعربات المحطة العائلية، وعلى ارتفاع طابق واحد بالأسفل، لا أحد يرغب في الخضوع لاختبار القوة.
حتى هذا الحجم 
تبدو السيارات الرائعة مثل BMW X5 وAudi Q7 فجأة أكثر قابلية للإدارة من مقعد السائق في نيسان باثفايندر. وأي شخص يتجول حول باثفايندر سوف يلاحظ أنه بالنسبة للكثير من الناس لم يعد من الممكن النظر إلى ما وراءه. وهكذا فإن باثفايندر مثيرة للإعجاب ببرج المبرد في المقدمة والنهاية الخلفية شديدة الانحدار بحجم باب المرآب القياسي DIN. يوجد خلف باب مرآب باثفايندر منطقة تحميل كبيرة تسلط الضوء على المواهب العملية لسيارة نيسان الكبيرة.
إن حقيقة وجود القليل من عدم الاحترام في بعض الأحيان ليس خطأ الباثفايندر نفسهولكنها مشكلة بسيطة في المناطق التي بها نسبة عالية من الغابات. لم يستغرق الأمر حتى منتصف الاختبار قبل أن لا يحترم الأول الياباني العظيم. في الصباح الباكر، في الأمتار القليلة الأولى من اختبار القيادة المخطط لاستهلاك الوقود، تجاهل غزال قواعد حق الطريق على الطريق السريع الفيدرالي وأبطأ سرعة سيارة الباثفايندر، القادمة من اليسار، في حضنها.
كان الضرر الذي لحق بالغزلان المعني نهائيًا وكان الضرر الذي لحق بالباثفايندر قابلاً للإدارة. في هذه المرحلة، ينبغي القول أن الغزال كان يسافر بنية انتحارية واضحة؛ ولسوء الحظ، لم يعد من الممكن تجنب لقاء الغزال.
بالنسبة لبقية فترة الاختبار، تم تشويه الجزء الأمامي من Pathfinder بسبب مصد بلاستيكي منقسم في النصف الأيمن، ولهذا السبب لا تكاد توجد أي صور من جلسة التصوير الخاصة بنا في حالة Pathfinder.
وبصرف النظر عن هذا الاتصال بالغزلان، فإن التعامل مع الباثفايندر كان يتميز دائمًا بالاحترام.
نيسان باثفايندر ليست سيارة مخنثة سيارة الدفع الرباعي وأيضًا ليس تقاطعًا يجب أن يعاني من نقص الشخصية. إن Pathfinder هي سيارة حقيقية للطرق الوعرة. بنيت على إطار سلم مع الكثير من السفر المعلق، والدفع الرباعي الحقيقي وزوايا مغادرة كبيرة.
لا تبدو الباثفايندر وكأنها مركبة للطرق الوعرة فحسب، بل إنها مركبة للطرق الوعرة.
يبلغ طول السيارة الكبيرة المخصصة للطرق الوعرة في عائلة نيسان 4,81 مترًا، وهي ليست أكبر من سيارة ستيشن واغن العائلية المتوسطة. بفضل التصميم الخارجي الصادق مع النوافذ شديدة الانحدار والأسطح الكبيرة، توفر Pathfinder مساحة كافية في الداخل لنقل ما يصل إلى 7 أشخاص مع الأمتعة من النقطة A إلى النقطة B. وفي الرحلة بين نقطة الانطلاق والوجهة، فإن السيارة المخصصة للطرق الوعرة، والتي تم اختبارها باستخدام محرك توربو ديزل رباعي الأسطوانات سعة 2,5 لتر، لا تحتاج بالضرورة إلى الاعتماد على الطرق المعبدة. ليس من الضروري أن يكون هناك شريط من الأسفلت حيث تقود سيارة الباثفايندر. بفضل نظام التعليق الطويل، والخلوص الأرضي الكبير الذي يبلغ حوالي 23 سم، والدفع الرباعي مع نسبة تروس قابلة للتحويل، يجد اليابانيون الكبار طريقهم. الاسم نذير.
و قيادة سيارتنا الاختبارية تم اعتماده بواسطة محرك توربوديزل رباعي الأسطوانات سعة 2.5 لتر. بقوة 190 حصانًا و450 نيوتن متر، فهي قوية بما يكفي لنقل السيارة المخصصة للطرق الوعرة والتي يبلغ وزنها 2.2 طن بسرعة فوق خطوط القطران وبشكل مقنع عبر المسارات غير المعبدة. لا يخفي محرك الديزل طويل الشوط مبدأ الاشتعال الذاتي. مع مظهر واضح وسلوك خشن قليلاً، يناسب المحرك الريفي المتطلبات الصارمة للطرق الوعرة.
حيث يتعين تسريع 2.2 طن عبر المناظر الطبيعية ويجب التغلب على مقاومة الهواء لمنزل لعائلة واحدة، فلا يجب أن تتوقع معجزات من حيث الاستهلاك. يأخذ الباثفايندر ما يحتاجه لإكمال مهامه. إذا كان بإمكانك ترك مثبت السرعة مضبوطًا على 115 كم/ساعة أثناء القيادة على الطريق السريع، فسيكون استهلاكك أقل بقليل من 8 لترات. وبما أن باثفايندر، على الرغم من حجمها الهائل، جيدة لسرعات تصل إلى 185 كم/ساعة وتثير الإعجاب بثباتها الهائل في القيادة، فمن المتوقع أن يكون هناك 10-11 لترًا أكثر في الرحلات الطويلة. يمكنك القيام بجولات برية وريفية بأقل من 9 لترات لكل 100 كيلومتر. في المدينة يمكنك أن تتوقع 12,5 لترًا لكل 100 كيلومتر.
إن سيارة Pathfinder مثيرة للإعجاب على الطرق الوعرة وباعتبارها مركبة سياحية لجميع أفراد الأسرة، ولكنها تريد أيضًا أن يتم مكافأة عملها بشكل مناسب.
يعمل متغير معدات LE مع الحزمة التنفيذية الاختيارية على تحويل المواهب القوية على الطرق الوعرة إلى رفيق لطيف للحياة اليومية. إذا كنت تريد تجنب الازدحام المروري، فإن Pathfinder لديه الوسائل اللازمة للقيام بذلك حتى خارج الطرق المزودة بعلامات إرشادية. إذا كنت عالقًا في ازدحام مروري وترغب في قضاء وقتك، فلا ينبغي عليك أن تبخل على الحزمة التنفيذية وأن تدلل نفسك بالراحة والمواهب التي يوفرها نظام الوسائط المتعددة الذي تحتوي عليه.
تقدم نيسان نظام وسائط متعددة حديث مع نظام الملاحة والقرص الصلب في باثفايندر. بالاشتراك مع حزمة الصوت الاختيارية Bose، يمكن جعل الانتظار في الاختناقات المرورية أكثر احتمالاً من خلال العروض الموسيقية المقنعة. إذا كنت تسافر بمفردك ولا تستخدم ميزات Pathfinder ذات الـ 7 مقاعد، فيمكنك التحدث إلى المساعد الصوتي لنظام الوسائط المتعددة. ما كان ممتعًا بشكل خاص هنا هو مدى كفاءة التحكم في النظام، والذي يتضمن أيضًا نظامًا حر اليدين عبر البلوتوث.
ويهيمن على المقصورة الداخلية اختيار عملي للمواد ويثير إعجاب المواهب العملية. ربما كان الاستخدام على المظاهر هو المبدأ التوجيهي للمطورين.
حتى لو لم يكن الغزال يحترم الباثفايندر الذي يقترب، فإن الاستنتاج بشأن الباثفايندر لا يزال واضحًا:
سائق محترم للطرق الوعرة ويتمتع بموهبة حقيقية في قطع المسافات الطويلة، وإذا نجح زميله جان في تحقيق مراده، فهو أيضًا صديق بعيدًا عن "الطريق الصحيح".