Um dos ícones mais distintos dos carros franceses é a van de entrega Citroen Afinal, anos 33, de 1948 a 1981, a caixa revestida com chapa de papelão ondulado foi produzida e moldou a paisagem urbana da França por um longo tempo. Agora, o italiano Fabrizio Caselani e o designer húngaro David Obendorfer revivem o mito.
No mundo dos carros, a Obendorfer já se destacou com alguns designs retrô espetaculares. Mesmo que ele valesse a pena ver idéias de design mostravam veículos de ação muito realistas, até agora era apenas sobre fotos de computador. Por outro lado, o tipo moderno H se tornou realidade.
Embora a versão moderna cite claramente o modelo histórico, é ao mesmo tempo uma interpretação bastante moderna. A tecnologia sob o metal corrugado corresponde ao padrão de produção atual, porque o núcleo é um Citroen Jumper. No entanto, este foi recentemente vestido com partes do corpo feitas de fibra de vidro, produzidas pela empresa italiana FC Automobili. No geral, devem ser criados kits de conversão 70 para o mercado italiano, que convertem o jumper no tipo H. Os preços ainda não foram mencionados.
